Hai kỹ sư giao thông nói chuyện với nhau:=- cậu có biết cách nghiệm thu cầu mới nhất không?=- cách nào thế? – Cậu có biết cách nghiệm thu cầu mới nhất không? – Cách nào thế? – Sau khi xây xong cầu, dồn hết các bà mẹ vợ lên khiêu vũ trên đó. Nếu cầu không sập thì là cầu tốt, còn sập thì là cầu tuyệt vời!
Phong cảnh tuyệt đẹp
Ở một điểm tham quan trên núi, hướng dẫn viên nói với khách du lịch: – Thưa quý vị, sườn núi ở đây rất dốc, dưới kia là vực sâu, nhưng nếu có vị nào chẳng may trượt chân thì trong lúc trôi xuống xin đừng quên nhìn sang phía bên phải kia, phong cảnh ở đó tuyệt đẹp.
Hiện tượng đồng âm
Giờ giải lao tại hội thảo ngôn ngữ quốc tế, các giáo sư nói chuyện với nhau về hiện tượng đồng âm. Người đến từ nước Anh nói: – I can can a can (Tôi có thể làm một cái hộp). – Giáo sư tiếng Pháp nói: La souris sourit sous le riz (Con chuột cười dưới gạo). – Ví dụ của vị giáo sư Trung Quốc là: Đồng tử du đồng, đồng tử lạc (Cậu bé dạo chơi trên […]
Tiền thanh toán bữa ăn
Hai kẻ móc túi chuyên nghiệp đang ăn trong một nhà hàng. Một tên nhìn sang bàn bên cạnh thấy ông khách đang bực tức vò đầu bứt tóc, quay lại hỏi bạn: – Này, lão kia làm sao ấy nhỉ? – Kệ ông ta, bị mất ví tiền ấy mà. – Sao cậu biết? – Thế cậu định chờ lão ta tự nguyện trả tiền cho bữa ăn của chúng mình hay sao?
Nơi hoang sơ
Một nhà thám hiểm vừa phát hiện ra một vùng đất mới, trên đường thăm dò, ông gặp một cậu bé bản địa – Nhà thám hiểm đưa cho cậu ta xem chiếc máy chữ và một hộp diêm. Nhìn thấy mấy thứ đó, cậu bé tỏ ra rất ngạc nhiên. – “Đây đúng là một vùng đất hoang sơ nhất trên thế giới, không còn nghi ngờ gì nữa!” Nhà thiếm hiểm nghĩ thầm. – Đến lúc này thì […]
Hiện tại và tương lai hacker
Là chỗ thân tình, một con quỷ mời tay hacker trẻ thăm quan địa ngục. Chàng thanh niên nhìn thấy máy tính ê hề, mọi người đều ngồi chơi DOOM, vào Internet thoải mái, quậy mệt nghỉ… Cậu ta tuyên bố rằng khi chết sẽ vào địa ngục này. -…30 năm sau, anh ta chết và được đưa tới địa ngục. Vẫn là khung cảnh xưa nhưng người đã khác, cơ man là quỷ dữ gào thét hè nhau đòi […]
Tiền không đem lại hạnh phúc nhưng…
Một tỷ phú tâm sự với bạn: – Tất nhiên, tiền bạc không đem lại hạnh phúc, nhưng ít ra nó cũng giúp mình đến được sa mạc Sahara hay đảo Honolulu cùng vài cô gái đẹp để thử xem hạnh phúc có ở đó hay không.
Như nhau cả
Một nhà khoa học tánh tình hay đa nghi, nên ông ta chế tạo ra robot phát hiện nói dối. Ngày chế tạo thành công, ông đem ra thử con trai. Cậu con trai vừa đi học về ông ta đem robot ra hỏi: – Sao con đi học về trễ vậy? – Con qua nhà bạn mượn sách về học. – Robot phát hiện nói dối, đánh cho cậu con trai một cái. Ông bố cười: Đó con thấy […]
Hai con quỷ rưỡi
Trong cửa hàng thời trang, người đàn ông chỉ cái áo khoác và hỏi giá: – Cô bán hàng nhanh nhảu: 1.000 đôla, thưa ông! – Quỷ thật! Còn chiếc bên cạnh? – Thưa, hai con quỷ rưỡi ạ!
Tiền bạc để làm gì?
Một du khách Anh đến đảo Corse. Ông thấy trên bến cảng một ngư dân trẻ đang nằm trên thuyền câu hút thuốc và nhìn trời. Ngạc nhiên, ông hỏi: – Tại sao anh không làm việc để có chiếc thuyền thứ hai? – Để làm gì? – Với số tiền có được từ con thuyền thứ hai, anh sẽ mua chiếc thứ 3, thứ 4, rồi cả đoàn thuyền. – Rồi sao nữa? – Với số tiền có được […]
Ngựa biết nói
Nửa đêm, giám đốc một rạp xiếc nhận được cú điện thoại: – Thưa ngài, ngài có cần một con ngựa biết nói không? – Vớ vẩn. Ông giám đốc trả lời rồi cúp máy. 5 phút sau, lại có tiếng điện thoại: – Thưa ngài, ngài có cần một con ngựa biết nói không? – Đồ điên. Ông giám đốc hét toáng lên và cúp máy. 10 phút sau, vẫn cú điện thoại quen thuộc, nhưng lần này là […]
Đừng hòng mà thoát
Một người đàn ông bước xuống sân bay với một vali rất lớn: – Nhân viên hải quan ra lệnh: Mời ông mở ra để chúng tôi kiểm tra hành lý. Bên trong vali, dưới lớp quần áo có giấu 20 thỏi vàng – Tội anh nặng đấy…. – Gã đàn ông vừa nói vừa rút bao thuốc ra mời: Tôi biết là tôi sai rồi! Anh hút thuốc nhé! – Nhân viên hải quan giận dữ nói: Này, đừng […]
Tiếc quá
Nhiếp ảnh gia chụp hết pô này đến pô khác cảnh hoàng hôn trên sông. Chợt một em bé chạy đến hốt hoảng báo: – Anh ơi, có người sắp chết đuối! – Thế à, tiếc quá, hết mất phim rồi.
Ngoan ngoãn
David được tặng một con vẹt nhân dịp sinh nhật của mình. Đó là một con vẹt rất đẹp nhưng lại hết sức hỗn láo. Nó chỉ biết nói những câu tục tĩu và không bao giờ chịu nghe theo những lời dạy bảo của David. – Một ngày kia khi con vẹt văng tục trước mặt mẹ David, không chịu nổi nữa, cậu mở cánh cửa tủ lạnh và tống nó vào trong. Sau một hồi đập cánh loạn […]
Dự báo thời tiết
Hai nhà chiêm tinh nói chuyện với nhau: – Mùa hè năm nay đẹp nhỉ! – Ừ, giống như mùa hè năm 2020 vậy.
Thiếu chất
Hai người bạn tốt lâu ngày mới gặp nhau, một người nói: – Tôi trông ông có vẻ ốm yếu, hình như ông thiếu canxi thì phải. Ông nên đi khám bệnh thử xem. – Không, tôi có bệnh gì đâu. Sao ông lại bảo tôi thiếu canxi??? – Lạ thật, vậy tại sao vợ ông ngoại tình đã lâu mà vẫn chưa thấy ông mọc sừng? – ???
Nâng đến lúc nào?
Sở thú vừa nhập về một con chuột túi, người ta nhốt nó vào chuồng, quây rào sắt cao 7 m. Sáng hôm sau, thấy nó thoát được ra ngoài, ông giám đốc bèn hạ lệnh nâng rào lên 15 m, nhưng rồi vẫn thấy con thú ranh mãnh sổng ra ngoài. Tức điên, ông cho nâng mức lên 20 m, rồi 30 m… cũng không ăn thua, thế là sắt thép tiếp tục được chở đến để làm hàng […]
Dihydrogen monoxide
Trong một nghiên cứu, sinh viên nọ cảnh báo mọi người về một chất hóa học mình vừa tìm ra và đã được đăng ký bản quyền phát minh có tên “dihydrogen monoxide”. Nó gây ra hàng loạt tác hại. – Gây vã mồ hôi nhiều. – Là thành phần chính của mưa axit. – Duy trì sự cháy khi chuyển sang thể khí. – Chẳng may hít phải có thể gây ngạt chết. – Một trong những tác nhân […]
Tàu vũ trụ
Hai người nói chuyện với nhau về những thành tựu của nước mình. – Sau rất nhiều chuyện, một người nói: Nước tôi đã sản xuất được tàu vũ trụ để đổ bộ lên mặt trời rồi đấy. – Nghe vậy, người kia phản ứng lại: Bậy, mặt trời nóng như vậy thì lên làm sao được, tàu sẽ bị nóng chảy ngay lập tức! – Người thứ nhất trả lời: Ông dốt thật, chúng tôi thừa thông minh để […]
Muỗi cũng khổ
Tới tuổi trưởng thành, chị em nhà muỗi nọ chia tay nhau mỗi kẻ một phương trời kiếm ăn. Sau một thời gian, chúng gặp lại nhau, tay bắt mặt mừng rồi hàn huyên chuyện làm ăn. – Muỗi em hỏi muỗi chị: Dạo này sao trông chị gầy xác xơ thế? – Muỗi chị lắc đầu: Chán lắm em ạ! Vì lâu nay cặp vợ chồng nơi chị cư ngụ không… cãi nhau nữa. – Việc họ cãi nhau […]
Có biết không?
Đường vắng, xe Dream II đang chạy bon bon thì một chiếc Babetta phóng vọt lên, tay lái xe nghênh nghênh đầu nói: – Có biết Babetta không? – Tay Dream II không thèm trả lời, cau mày vít ga bứt lên. Được một đoạn lại thấy chiếc xe “cà gỉ” kia băng băng vượt qua, cái đầu bù xù vẫn kịp ngoái sang gào: Có biết Babetta không? – Chủ xe Dream II chặc lưỡi phớt lờ, rồi rà […]
